一文看懂我国机器翻译发展情况及BAT、科大讯飞等企业格局分析
来源:中商产业研究院 发布日期:2018-08-07 13:43
分享:

3.腾讯

机器翻译(TencentMachineTranslation)是腾讯公司研发的人工智能机器翻译产品,基于自研的神经网络翻译引擎,能够从海量语料库中自主学习,在翻译的全过程中整体建模,从而达到翻译结果的高准确率与流畅度。

2016年初,腾讯开始研发AI翻译产品,并正式推出机器人翻译一一翻译君。腾讯机器翻译目前支持中英日韩法德意土等15种语言,83种语言对的翻译能力,其中中英互译引擎已经在新闻、教育和部分科技领域达到业界领先水平。

2017年宣布翻译君上线“同声传译”新功能,用户边说边翻的需求得到满足,语音识别+NMT等技术的应用保证了边说边翻的速度与精准性。腾讯机器翻译基于腾讯领先的底层算法、丰富的中文知识图谱和先进的NLP引擎能力,结合了神经网络机器翻译和统计机器翻译的优点,对源语言文本进行深入理解,使翻译效果更为准确,同时支持语音翻译、图片翻译、语种识别等多种场景,大大减轻传统文本翻译的读写成本。

资料来源:官网

4.科大讯飞

科大讯飞成立之时就开始在语言和翻译领域布局项目。基于NMT翻译框架,讯飞翻译服务采用了国际上领先的翻译技术,通过整合注意力网络机制和循环神经网络,完美模拟人脑翻译的机制,生成流畅的译文,支持中英、中日、中韩等多种语言互译。基于深度神经网络算法上的创新和突破,科大讯飞在2014年国际口语翻译大赛IWSLT上获得中英和英中两个翻译方向的全球第一名。在2015年又在由美国国家标准技术研究院组织的机器翻译大赛中取得全球第一的成绩。2017年科大讯飞还推出了多款硬件翻译产品,其中晓译翻译机1.0plus将世界上最先进的神经网络翻译系统,从在线系统优化成一个离线系统。它可以在没有网络的情况下提供基本翻译功能。

资料来源:官网

5.网易

10年前,网易有道翻译产品上线,接替了传统电子翻译机“文曲星”的班,是国内最早涉足翻译领域的互联网公司。

网易2011年创立网易感知与智能中心,拥有自建分布式深度学习平台,其自主研发的图像处理、语音识别、智能问答等AI技术,已经在有道翻译中得到了应用和推广。

网易有道开始关注神经网络翻译技术,是2014年。这个举动源自行业中一项节点性事件——在国际赛事ACLWMT2014中,神经网络翻译技术的准确率首次超过传统的统计机器翻译技术,这意味着神经网络翻译初步具备了商业化的可能性。

2017年5月网易有道在GMIC未来创新峰会上公布:由网易公司自主研发的神经网络翻译技术正式上线。此次在有道上线的YNMT技术,由网易有道与网易杭州研究院历时两年合力研发,让以中文为中心的、根据中文用户使用习惯定制的神经翻译系统服务于6亿有道用户,服务于有道词典、有道翻译官、有道翻译网页版、有道e读等产品。

更多资料请参考中商产业研究院发布的《2018-2023年中国AI机器翻译行业市场前景研究报告》。


如发现本站文章存在版权问题,烦请联系editor@askci.com我们将及时沟通与处理。
中商情报网
扫一扫,与您一起
发现数据的价值
中商产业研究院
扫一扫,每天阅读
免费高价值报告